Chapitre 5 · Choix de la pellicule et filtre de couleur devant l'objectif

Développer en noir et blanc: Choisir un film, régler les couleurs

Pellicule photo · Lumière

Le noir et blanc ne commençait pas dans la chambre noire — il commençait dès la mise en place de la pellicule. ISO 100 pour un grain fin en studio, ISO 400 comme pellicule polyvalente pour le reportage, une pellicule très sensible pour la nuit. Et tout commençait devant l’objectif : un filtre de couleur déterminait comment les couleurs se transformaient en gris. L’exemple le plus célèbre est « Monolith, the Face of Half Dome » d’Adams, datant de 1927 : au lieu du filtre jaune habituel, il a vissé un verre rouge foncé devant l’objectif — le ciel bleu est devenu presque noir, et une paroi rocheuse s’est transformée en scène dramatique. (Cette photo est elle aussi une œuvre privée ; la technique qui la sous-tend appartient néanmoins à tous.)

Un filtre rouge n’a rien de magique : il laisse passer la lumière rouge et absorbe la lumière bleue — le bleu devient sombre, le rouge clair. En numérique, vous appliquez cette conversion directement aux couleurs, avant que l’image ne devienne monochrome. Comme les numérisations NARA sont déjà des tirages noir et blanc finis, ce chapitre utilise l’image couleur fournie en exemple : une vue nocturne depuis la Zugspitze au format RAW.

étape 1: Voir les couleurs

Chargez l’image d’exemple et observez un instant les couleurs : les derniers rayons du soleil baignent les arêtes de crête d’une lumière chaude, tandis que tout le reste — les flancs ombragés, la brume, la chaîne de montagnes à l’horizon — est d’un bleu profond. Pour la conversion en niveaux de gris, cela signifie : en atténuant la bande bleu-turquoise, on assombrit les ombres et la brume tout en conservant la lumière chaude — exactement la séparation qu’aurait produite un filtre rouge.

Exemple d'image en couleur prise de nuit depuis la Zugspitze, non retouchée dans Mobile Darkroom
L'image originale en couleur : une lumière crêpuse et chaude contrastant avec des ombres bleues et une brume bleutée.

étape 2: Choisir le filtre rouge

Ouvrez Pellicule photo → Noir et blanc et sélectionnez Mono 400. Réglez le filtre de prise de vue sur filtre rouge. Il est appliqué lors du traitement de la pellicule avant la conversion en niveaux de gris : les ombres bleues et la brume deviennent plus sombres, tandis que la lumière chaude se détache davantage. Comparez brièvement avec Sans filtre pour évaluer l’effet à lui seul, puis revenez au filtre rouge.

Pour obtenir cette image intermédiaire nette, nous utilisons les réglages suivants :

Réglage Valeur
Film Mono 400
Filtre d’admission filtre rouge
Édition tirage photo
Papier photo (Développement et tirage) Papier photo neutre
épaisseur du film 100 %
Grain de pellicule 0 %
halation (Émulsion et lumière) 0 %

L’image est déjà en noir et blanc. Le filtre modifie la manière dont les couleurs existantes sont converties en nuances de gris ; il n’aurait pas cet effet sur un scan déjà monochrome. Les filtres jaunes et filtres orange constituent des alternatives plus douces pour les sujets où le rouge est trop prononcé.

Outil « Film photographique » avec « Mono 400 » et filtre rouge sélectionné : la lumière chaude des crêtes se détache des ombres plus sombres
Mono 400 avec un filtre rouge et un tirage photo neutre, dans un premier temps sans grain ni halation.

étape 3: Concevoir la crosse et le guidon

Laissez Mono 400 et le filtre rouge activés. Sous Développement et tirage → Papier photo, sélectionnez Tirage photo à contraste élevé et ajoutez du grain. La gradation du papier reste réglée sur 2 :

Réglage Valeur
Film Mono 400
Filtre d’admission filtre rouge
Édition tirage photo
Papier photo Tirage photo contrasté (« Épais »)
Gradation 2
épaisseur du film 100 %
Grain de pellicule 35 %
granulométrie 45 %
halation 10 %
Exposition (Lumière) +0,30 EV
Profondeurs (Lumière) +25

Une légère augmentation de l’exposition et de la profondeur permet de conserver la lisibilité de la structure des ombres sur ce papier à fort contraste. Vérifie le grain à l’agrandissement et adapte son épaisseur au format de sortie souhaité.

Version en noir et blanc de la Zugspitze avec «Mono 400 », filtre rouge, tirage photo à fort contraste et grain de pellicule
Le tirage final : filtre rouge, papier plus dense et grain ISO 400 visible.

Avant et après

Avant

Photo de nuit en couleur prise depuis la Zugspitze

Après

Monture noir et blanc de style « filtre rouge » avec des arêtes décalées
De la prise de vue en couleur au tirage en noir et blanc — en choisissant le filtre avant la conversion.

Le filtre de prise de vue détermine la conversion en niveaux de gris, le papier et la gradation façonnent le contraste, tandis que le grain du film donne de la texture au résultat. Ces trois paramètres peuvent être modifiés séparément et leurs modifications peuvent être annulées.

Toutes les étapes s'effectuent localement sur ton appareil. Le fichier d'origine reste intact : c'est une nouvelle copie qui est exportée.